Mit dem Projekt lief alles gut in meiner Abwesenheit. Und Aidan hat den Beetle geflickt! Jupie, mein Auto fährt wieder!!! Morgen machen wir gleich einen Ausflug nach Mthatha, um dringend benötigtes Material zu kaufen: Wasserrohre, Zement, einen Gaskocher (wir werden einige Volunteers hier haben im Juli/August und wollen ihnen nicht Kochen auf dem Feuer zumuten) und ein paar andere Dinge. Ich werd euch morgen eine genaue Liste machen. :-)
Gestern hatten wir ein Dorfmeeting, und der Dorfrat wartete mit einigen Überraschungen auf!! Aidan sagte, wir brauchen nun endlich den Sand zum Zement mischen, da wir genug Ziegel haben um mit dem Bau vom ersten Gebäude anzufangen, und Zement am Mittwoch kaufen. (Da der Landrover kaputt ist, haben wir für Esel gefragt, die Sandsäcke vom Fluss auf den Hügel hoch bringen.) Zu unserem Erstaunen hatten sie tatsächlich ein paar Esel organisiert - wir können also den Sand bald erwarten. Und das Thatching-Gras ist offenbar auch parat! (Das brauchen wir fürs Dach vom Gebäude.) Und dann kam der Knüller: sie stellten uns eine junge Frau vor, die als Übersetzerin mit uns arbeiten wird. Aidan und mir klappte glatt der Laden runter: das hätten wir nun beim besten Willen nicht erwartet, dass sie tatsächlich jemanden finden!!! Wir erhalten also endlich unseren Übersetzer, und können endlich anständig Xhosa lernen, das ist ja fantastisch! Also all die, die Geld für den Lohn von Lawrence geschickt haben: dieses Geld wird nun für die junge Frau eingesetzt. Am Montag fängt sie an, ich freue mich schon - das bringt wieder frischen Wind in die ganze Sache. Wie ihr seht, soweit so gut. :-) Ausführlichere News und Fotos folgen gegen Ende Woche.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen